Ngũ hành, hay còn gọi là “Wu Xing” (五行) trong tiếng Trung, được biết đến trong tiếng Anh là “five elements” (IPA: /faɪv ˈɛləmənts/). Đây là năm yếu tố cơ bản cấu thành nên vũ trụ và vạn vật theo quan niệm của triết học phương Đông.
Tiếng Việt | Tiếng Anh | Phiên Âm (IPA) |
---|---|---|
Kim | Metal | /ˈmɛtl/ |
Mộc | Wood | /wʊd/ |
Thủy | Water | /ˈwɔːtər/ |
Hỏa | Fire | /ˈfaɪər/ |
Thổ | Earth | /ɜːrθ/ |
Ví dụ:
Để hiểu sâu hơn về “five elements”, mncatlinhdd.edu.vn sẽ đi vào giải thích chi tiết từng hành tố:
Lưu ý: Khi sử dụng thuật ngữ “five elements”, bạn có thể gặp một số cách diễn đạt khác như “five phases” hoặc “five agents”. Tuy nhiên, “five elements” là cách phổ biến và dễ hiểu nhất.
Ngũ hành không chỉ là một khái niệm triết học mà còn được ứng dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực của đời sống, chẳng hạn như:
Ví dụ, một người mệnh “Mộc” có thể hợp với màu “Thủy” (tương sinh) và kỵ màu “Kim” (tương khắc).
Như vậy, “kim, mộc, thủy, hỏa, thổ” trong tiếng Anh lần lượt là “Metal, Wood, Water, Fire, Earth”. Hiểu rõ các thuật ngữ này không chỉ giúp bạn diễn đạt chính xác về ngũ hành mà còn mở ra cánh cửa để khám phá sâu hơn về văn hóa và triết học phương Đông. Mncatlinhdd.edu.vn hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích. Để tìm hiểu thêm, bạn có thể tham khảo các tài liệu chuyên ngành về phong thủy và triết học phương Đông.
Nguồn: https://mncatlinhdd.edu.vn/ Tác giả: Nguyễn Lân dũng
Giáo sư Nguyễn Lân Dũng là một trong những nhà khoa học hàng đầu Việt Nam trong lĩnh vực vi sinh vật học, với hơn 50 năm cống hiến cho giáo dục và nghiên cứu (Wiki). Ông là con trai của Nhà giáo Nhân dân Nguyễn Lân, xuất thân từ một gia đình nổi tiếng hiếu học. Trong sự nghiệp của mình, Giáo sư đã đảm nhiệm nhiều vị trí quan trọng như Chủ tịch Hội các ngành Sinh học Việt Nam, Đại biểu Quốc hội và được phong tặng danh hiệu Nhà giáo Nhân dân vào năm 2010.
Tài liệu gồm 151 trang, được biên soạn bởi thầy giáo Trần Đình Cư, bao…
Tài liệu gồm 62 trang, được biên soạn bởi thầy giáo Đặng Công Đức (Giang…
Tài liệu gồm 248 trang, được biên soạn bởi thầy giáo Cao Thanh Phúc, phân…
Tài liệu gồm 222 trang, được biên soạn bởi thầy giáo Nguyễn Công Hạnh (trường…
Tài liệu gồm 14 trang, được biên soạn bởi thầy giáo Lê Bá Bảo, hướng…
Tài liệu gồm 92 trang, được biên soạn bởi thầy giáo Đặng Công Đức (Giang…
This website uses cookies.